Strange Tales from a Chinese Studio (HUPO-Red) by Bloom

中国の奇談（HUPO-Red）by Bloom

『中国古典奇談』プレイングカードをご紹介します。HUPO レッド エディション。

絵札
各エディションの絵札には、蒲松齢の世界に登場する魅惑的で神秘的な精霊たちが、生き生きとした詳細な描写で表現されています。衢州の不吉な幽霊や妖怪から、牡丹を眺める幻の美女の妖艶な姿まで、各カードが物語の奥行きを生み出しています。両面イラストとして設計されたこれらのカードは、数字札に描かれたキャラクターの別バージョンアート表現が特徴です。

数字札
奇談の世界に登場する膨大な精霊、学者、神々の登場人物たちへのオマージュとなっています。各キャラクターは堂々とした全身像で表現され、静かな思索の瞬間が捉えられています。

カードを順に並べると、本当の魔法が現れます。カードが連なって、異世界の庭園のモザイクパズルを形成するのです。美しいカット前のシートと共に飾ることができます。

カードの裏面
アニメーション化した渦巻く門のカード裏面デザイン

古代の世界から2つのモチーフを融合させています。異次元への入口を象徴する伝統的な窓（窓格子）の分割された格子模様と、永遠の変化の循環を象徴する神聖な輪の形です。このハイブリッドデザインは、分割された「カルマの門」を2つに分け、カードの長辺に沿って各半分がイラストされ、中央に渦巻く精霊のエネルギーの空間を囲んでいます。

カードを扇状に広げたり、めくったりすると、デック自体が魔法を行います。この建築的な曼荼羅の2つの半分は、反対方向に回転しているように見え、世界の間の渦巻く門の魅惑的な幻想を生み出します。蒲松齢の物語の本質を生き生きと表現し、俗世間は常に不思議で超自然的な微細で目に見えない動きによって活気づけられているのです。